hồng bạch

Học thuật
Thân thiện
hồng bạch

Hoa hồng bạch nở rộ trong khu vườn.

Definition
  1. Noun:
    • White rose: A type of rose with white petals. This term specifically refers to the flower itself, not the plant.
Usage Examples
  • Noun:
    • ấy thích hoa hồng bạch hơn hoa hồng đỏ. (She prefers white roses over red roses.)
    • Hồng bạch tượng trưng cho sự thuần khiết tôn kính. (The white rose symbolizes purity and reverence.)
Advanced Usage
  • "Hoa hồng bạch": This is a more common and complete phrasing than just "hồng bạch" when referring to the flower in everyday language.
    • Lẵng hoa cô dâu cầm toàn hoa hồng bạch. (The bride's bouquet is all white roses.)
Variants and Related Words
  • Hoa hồng trắng: A more direct, descriptive synonym meaning "white rose".
  • Hoa hồng: The general term for "rose".
  • Bạch: A literary word for "white", often used in compound words (e.g., - white horse, - white snow).
Synonyms
  • Hoa hồng trắng: White rose.
  • Tường vi trắng: White multiflora rose (a specific variety).
Notes on Usage
  • The term "hồng bạch" is a compound noun. It is primarily used in botanical contexts, descriptive writing, or formal names. In casual conversation, "hoa hồng trắng" is more frequently used.
  • It is classified as a thực vật (botanical) term.
  • This word does not have associated idioms or phrasal verbs, as it is a specific noun for a type of flower.
hồng bạch

Hoa hồng bạch nở rộ trong khu vườn.

  1. (thực) White rose